Keine exakte Übersetzung gefunden für الشقق الخاصة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الشقق الخاصة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sí, apartamentos y todo eso. Entonces... ...Sí.
    ...نعم، شقق خاصّة، لذا
  • Entrega a condominios.
    يُطوّرُ الشقق الخاصّة
  • Esto serán apartamentos en dos años.
    .ستكون هذه شقق خاصه خلال عامين
  • Sí, tenemos apartamentos por todo el país.
    لدينا شقق خاصة بالشركة في جميع انحاء الدولة
  • ¿No hablamos de tiempo compartido, como lo de los apartamentos compartidos, sino de viajes... a través del tiempo?
    Not time-share, مثل الشقق الخاصه , ولكن متجول عبر الزمن ؟
  • No, ellas tienen más bien un condominio... ...por lo general, y las groupies son más bien algo de giras.
    لا, أنا لاأحضر الامهات العاهرات ,لان لديهن الشقق الخاصه بهن العادة, المشجعات أكثر من أي شيء
  • Llámame loco, pero después de 500 años, voy a apostar a que lo han convertido en apartamentos.
    إدعُني مجنون، لكن بعد 500 سنةِ، سَأُراهنُ بأنَّه كَانَ جَعلتْ إلى الشقق الخاصّةِ حتى الآن.
  • Debemos de comenzar a deducir que tipo de edificios son, si alguno es edificio de condominios, departeamentos o negocios podemos eliminarlos de la lista
    ينبغى علينا البدء بتحديد نوع هذه المبانى إذا ما كانت هذه " شاليهات " أم شقق خاصة أم أماكن عمل
  • Las personas con ingresos más altos prefieren apartamentos con servicios privados, que costean a sus expensas.
    ويفضِّل الأشخاص من ذوي الدخل المرتفع شقق الخدمة الخاصة ويسددوا سعرها بأنفسهم.
  • Sin embargo, muchos argumentan que no se ha acabado con la trata sino que ésta ha pasado a la clandestinidad, lo que supone el traslado de las víctimas a apartamentos privados donde quedan desprovistas de todo tipo de protección.
    غير أن الكثيرين يجادلون بأن الاتجار بالأشخاص لم يتوقف بل إنه قد أصبح خفياً وسرياً، حيث يتم نقل ضحايا الاتجار إلى شقق خاصة قد يُحرمون فيها من أي نوع من الحماية.